1
0
“En el mundo cósmico andino existe un equilibrio, ese equilibrio está en todas partes y todos tenemos que buscarlo”
1- Awatiñas comenzó a tocar en los años 70, con la misión de cultivar nuestra cultura, participar en eventos internacionales. De pronto se presentó el gran festival Lauro de la canción en Cochabamba, donde el grupo obtuvo el segundo lugar, pero esa fue la punta de lanza para comenzar una larga trayectoria. Ahí estaba un francés que se interesó en el grupo y nos invitó a Europa. Desde entonces vamos girando, girando tantos años. Así que es para mí el comienzo fundamental de la carrera y trayectoria del grupo Awatiñas. 
2 – En Europa descubrimos una serie de festivales internacionales, como la organización mundial, CIOFF (Consejo Internacional para organizaciones de festivales y folklore), que se encargaba de organizar los conciertos y festivales donde participaba Bolivia junto a otros países: Argentina, Chile, Alemania, Hungría, tantos países, de esa manera poder compartir la interculturalidad dentro de los festivales internacionales en los que hemos participado y nos ha servido para crecer.
3 – La estructura sólida de nuestro grupo recae en el hecho de ser familia, tengo que mencionar que Mario Conde, Miguel Conde son nuestros tíos, Vidal Beltrán el charanguista es mi hermano, Eddy Beltrán, que en paz descanse, pero que siempre nos acompaña, también. Tenemos el 80 por ciento de sangre familiar, creo que eso nos ha ayudado, porque en la vida tenemos altas y bajas y eso nos ha servido para agarrarnos, amarrarnos en este bonito camino de la música.
4 – Volvimos a Bolivia. Si bien a lo largo de los años hemos construido una trayectoria, no pensamos jamás y como se dice: “nadie es profeta en su tierra”, nos llegaron convocatorias de Chile, Argentina, Ecuador, Colombia, de pronto el grupo volvió a sus raíces, pero tuvo que pasar ese derecho de piso de estar en Europa, eso nos ha dado esa esencia para que después nos conozcan: “este es el grupo Awatiñas que estuvo en Europa”.
5 – Awatiñas no puede hacer otra cosa más que ayudar, servir, si escuchas las letras entenderás cual es nuestra ideología, ahí está esa colaboración. El hecho de estar en Europa nos abrió puertas para conocer ONGs, en Francia, las cuales dijeron “acá tenemos lo económico, ¿dónde ayudamos?” nosotros dijimos, “Aquí está Bolivia” y pudimos ser el puente para que se puedan realizar ayudas sociales, de medicamentos, escuelas. Mientras tengamos esa relación, vamos a continuar con esta labor.
6 – Yo tengo un amor, una raíz bien sólida en el grupo Awatiñas, pero eso no me impide hacer paralelamente otras cosas en el aspecto musical, como en el caso de Jacha Uru o Fusión Sentimiento en Oruro, es muy distinto realizar una colaboración o un feat. Estoy trabajando en Malta folklore latinoamericano, que por supuesto lo sabe el grupo Awatiñas, yo conversé con sus directores, eso no dañaría la trayectoria, porque son dos estilos muy distintos, otra cosa sería que hagamos el mismo estilo, ahí estaríamos dañándonos. Malta folklore latinoamericano es un recreo para mí. Hemos hecho canciones: “Alfonsina y el mar”, por ejemplo, tan difundida por nuestra querida hermana “Negra” Sosa y otros repertorios latinoamericanos. Nos pueden seguir en las redes sociales.
7 – Hace unos años atrás me enfrasqué en la composición, pero lo dejé, pero tengo un tema: “Me arrepiento”, que tuvo mucha aceptación, un éxito, incluso en otros géneros, como la cumbia, pero como digo “zapatero a tus zapatos”. Tenemos a Vidal Beltrán, a Mario y Miguel Conde, que son unos grosos para componer, por eso yo sigo interpretando las canciones. Nos vamos especializando con muchas técnicas vocales, clases acá en la Argentina, en Francia, con libros, eso dio lugar al nacimiento a manera de incentivar a la juventud, que son los cursos de canto.
8 – Cuando hablas de política hay a veces discrepancias. Pero yo voy a confiar. Porque un país no solo consta de un presidente y su bancada, un país consta del ciudadano, el aporte que este puede dar. Nosotros, los ciudadanos también somos el país, el destino de un país no solo está en un político, esa es la parte formal, nosotros hacemos el país, la conciencia que tengamos.
Tenemos esperanza, si bien no he participado votando, entiendo que debe ser así, lo que decidió el pueblo. Ahora muchos hablan del “anterior gobierno”, que debemos decir fueron14 años y no 20 como dicen. Ahora hay que visionar el futuro, porque son nuestros jóvenes, nuestro hijos quienes seguramente van a seguir esta batalla. Dios y la Pachamama dirán, sobre todo por los que vienen.
9 – Nosotros siempre creemos en el equilibrio, en el mundo cósmico andino existe un equilibrio, ese equilibrio está en todas partes y todos tenemos que buscarlo. El equilibrio está ahí, en el día y en la noche, está en el sol y la luna, está en el chacha–warmi, en el hombre y la mujer, sin ese equilibrio no va a haber una armonía en la vida, lo que conocemos como Suma Qamaña, que en el aymara, es el vivir bien, ese vivir bien es en base a este equilibrio, que tiene que existir de estos dos polos contrarios.
10 – Buenos Aires es casi nuestra casa. No es la primera vez que estamos aquí, esta fue una presentación íntima. Ahora vamos a curar con nuestra música, porque la música es el alimento y el medicamento fundamental del alma. Agradezco a la música que siempre te trae alegría, satisfacciones, conocer gente, siempre recolecta cosas positivas.
Además de mostrar un amplio mosaico de los distintos ritmos del folklore de Bolivia, que alegraron al numeroso público que se hizo presente para vivir con emoción a uno de los grupos más representativos del panorama musical del vecino país.
